Saltar al contenido principal

Comparación

Helpy Travel frente a Touch Stay frente a Hostfully

Tres formas populares de ofrecer a los huéspedes una guía digital, comparadas honestamente. Touch Stay es una plataforma paga, solo de prueba, con profundas integraciones de PMS. Hostfully Guidebooks tiene un nivel gratuito, pero lo monetiza con recomendaciones patrocinadas y puertas de marca, traducciones y ventas adicionales detrás de varios niveles pagos. Helpy Travel es gratuito para siempre para una guía, con traducciones y un conserje de IA incluido.

Última actualización junio de 2026

Procedente de páginas públicas de precios.
Niveles gratuitos comparados honestamente
Actualizado en junio de 2026
Comparación de las guías digitales Helpy Travel, Touch Stay y Hostfully
Helpy Travel: gratis para siempre, 14,99 €/mes a escala
Touch Stay: solo de prueba · Hostfully: nivel gratuito con recomendaciones patrocinadas

en que se diferencian

Las verdaderas diferencias entre los tres.

Nivel gratuito

Helpy Travel y Hostfully ofrecen una guía gratuita; Touch Stay no lo hace (solo prueba de 14 días). Hostfully coloca recomendaciones patrocinadas en guías turísticas gratuitas.

por lo que pagas

Helpy permite una sola cosa: publicar más de una guía. Hostfully ofrece muchos: marca personalizada, eliminación de recomendaciones patrocinadas, un mercado de ventas adicionales, captura de correo electrónico y traducciones adicionales en múltiples niveles.

Traducciones

Helpy Travel incluye traducciones automáticas en el plan gratuito. Hostfully ofrece más de 16 traducciones en niveles superiores; Touch Stay los incluye en planes pagos.

Conserje de IA

Helpy Travel y Touch Stay ofrecen asistencia a los huéspedes mediante IA. En Helpy, el conserje de IA es parte de cada guía.

Integraciones PMS

El punto fuerte de Touch Stay son más de 30 integraciones de PMS (Guesty, Hostaway, OwnerRez, Lodgify). Helpy Travel se centra en una guía web pública simple en lugar de en la profundidad de PMS.

El anfitrión más adecuado

Helpy es adecuado para anfitriones independientes con entre 1 y 3 propiedades que desean un servicio gratuito y sencillo. Touch Stay y Hostfully se adaptan a operaciones más grandes que necesitan profundidad de PMS o un mercado.

como elegir

Elija según lo que realmente necesita

Las listas de funciones son similares; la decisión suele reducirse a tres preguntas.

1

¿Necesita una guía pública y gratuita?

En caso afirmativo, Helpy Travel (gratis para siempre) o el nivel gratuito de Hostfully encajan. Touch Stay requiere un plan pago después de su prueba.

2

¿Cuántas propiedades?

Para 1 a 3 propiedades, lo simple y gratuito suele ganar. Para carteras grandes que necesitan sincronización con PMS, las integraciones de Touch Stay son más importantes.

3

¿Quieres monetizar la guía?

Helpy Travel agrega servicios, experiencias y recomendaciones que usted controla. Tenga en cuenta que Hostfully puede colocar sus propias recomendaciones patrocinadas en guías gratuitas.

Lado a lado

Nivel gratuito, precios y puertas comparados

Compilado a partir de las páginas públicas de precios de cada proveedor, verificado el 19 de junio de 2026 (enlaces a continuación). Los precios y las características cambian: confirme los detalles actuales antes de decidir.

Nivel gratuito, precios y puertas comparados
CaracterísticaHelpy TravelToque PermanecerGuías de Hostfully
Plan gratuitoGratis para siempre: una guía publicada.Sin plan gratuito: solo prueba de 14 días.Nivel gratuito: una guía.
precio pagado14,99 €/mes para múltiples guías.~$15/mes por propiedad (calculadora/cotización).Niveles desde $9,99 hasta $75+/mes.
Puerta pagadaEje único: publicar más de una guía.Volumen por propiedad.Branding, eliminación de recomendaciones patrocinadas, aumento de ventas en el mercado, captura de correo electrónico, traducciones.
Monetiza a los usuarios gratuitosNo.Sin nivel gratuito.Sí, recomendaciones patrocinadas sobre guías gratuitas.
TraduccionesAutomático, incluido gratis.En planes pagos.16+ en niveles superiores.
Integraciones PMSNo el foco.30+ (Guesty, Hostaway, OwnerRez, Lodgify).Hostfully PMS y otros.
Mejor ajusteAnfitriones independientes que desean guías públicas, gratuitas y multilingües.Anfitriones que necesitan integraciones profundas de PMS.Anfitriones que desean un mercado de guías y control de marca.

Preguntas frecuentes

Touch Stay vs Hostfully: preguntas comunes

Helpy Travel es gratuito para siempre para una guía publicada, y Hostfully Guidebooks tiene un nivel gratuito para una guía (con recomendaciones patrocinadas). Touch Stay no tiene un plan gratuito, solo una prueba de 14 días.

Depende de la escala. Touch Stay cuesta aproximadamente $ 15 al mes por propiedad; Hostfully tiene niveles que van desde aproximadamente $9,99 a $75+/mes dependiendo de características como la marca y las traducciones. Helpy Travel cuesta 14,99 €/mes fijo una vez que publicas más de una guía.

Hostfully monetiza guías gratuitas colocándoles recomendaciones patrocinadas y genera marcas personalizadas, eliminando esas recomendaciones, ventas adicionales, captura de correo electrónico y traducciones adicionales detrás de los niveles pagos. La guía gratuita de Helpy Travel no incluye contenido patrocinado.

Touch Stay es sólido si necesita integraciones profundas de PMS: se conecta a más de 30 sistemas de administración de propiedades como Guesty, Hostaway y OwnerRez. Para un anfitrión independiente que desea una guía pública sencilla y gratuita, esa profundidad suele ser innecesaria.

De las páginas públicas de precios de cada proveedor, verificadas el 19 de junio de 2026 y vinculadas debajo de la tabla de comparación. Los precios y las funciones cambian con frecuencia, así que confirme los detalles actuales en los sitios de los proveedores antes de decidir.

Pruebe la opción gratuita sin prueba

Helpy Travel es gratuito para siempre para su primera guía: una guía web pública y multilingüe con un conserje de IA. Compárelo usted mismo sin prueba ni tarjeta.

Empieza gratis